Livraison offerte en France et Europe Paiement sécurisé Avis 4,8/5Livraison offerte en France et Europe Paiement sécurisé Avis 4,8/5Livraison offerte en France et Europe Paiement sécurisé Avis 4,8/5Livraison offerte en France et Europe Paiement sécurisé Avis 4,8/5Livraison offerte en France et Europe Paiement sécurisé Avis 4,8/5Livraison offerte en France et Europe Paiement sécurisé Avis 4,8/5Livraison offerte en France et Europe Paiement sécurisé Avis 4,8/5Livraison offerte en France et Europe Paiement sécurisé Avis 4,8/5Livraison offerte en France et Europe Paiement sécurisé Avis 4,8/5Livraison offerte en France et Europe Paiement sécurisé Avis 4,8/5
Accueil/ Blog Pokemon/ Qui est Giratina, le Pokémon légendai...

Qui est Giratina, le Pokémon légendaire du Monde Distorsion ?

Publié le 11/06/2025·Mis à jour le 1/09/2026·Par Antoine Brault

Giratina est le 487e Pokémon du Pokédex national, un légendaire de type Spectre et Dragon apparu dans la quatrième génération. Sa Forme Alternative mesure 4,5 m pour 750 kg, sa Forme Originelle 6,9 m pour 650 kg. Les deux totalisent 680 points de statistiques de base. Il règne sur le Monde Distorsion, la dimension où Arceus l'a banni.

Artwork de Giratina en Forme Alternative, le Pokémon Renégat de type Spectre et Dragon

Giratina revient dans les conversations à chaque extension du jeu de cartes et à chaque remake. Voici sa fiche complète, chiffres recoupés entre Bulbapedia et Pokémon Database, avec les approximations de forum signalées comme telles.

Qui est Giratina dans Pokémon ?

Giratina est le Pokémon Renégat, numéro 487 du Pokédex national, introduit en 2006 avec Pokémon Diamant et Perle sur Nintendo DS. Type Spectre et Dragon, une combinaison qu'il a été le premier à porter. Il complète le trio créateur de Sinnoh avec Dialga, maître du temps, et Palkia, maître de l'espace.

Là où Dialga et Palkia gardent activement leur domaine, Giratina occupe une position à part. Il n'a pas de sanctuaire dans le monde des vivants. Sa dimension à lui, le Monde Distorsion, fonctionne comme un négatif du nôtre : les plateformes flottent à des angles impossibles, on marche sur les murs, on surfe à la verticale. Le jeu lui donne le rôle du troisième pilier, celui qu'on ne voit pas.

Sa catégorie française, Pokémon Renégat, traduit l'anglais Renegade Pokémon. Le nom Giratina, lui, ne change dans aucune langue : japonais, français, espagnol, allemand et coréen l'écrivent à l'identique, ce qui est rare pour un légendaire de cette envergure.

Pourquoi Giratina a-t-il été banni dans le Monde Distorsion ?

Le mythe de Sinnoh, lisible dans la bibliothèque de Joliberges, raconte qu'au commencement il n'y avait qu'un chaos tourbillonnant. Un Œuf y apparaît, il éclot, et Arceus en sort. Arceus crée alors Dialga et Palkia au sommet du Mont Couronné, puis les gardiens des lacs, chargés d'apaiser les deux premiers en cas de colère. Giratina naît au même instant. Sa nature violente lui vaut d'être chassé vers le Monde Distorsion, qui devient son territoire.

Dialga et Palkia, les deux autres Pokémon légendaires du trio créateur de Sinnoh aux côtés de Giratina

L'entrée du Pokédex de Pokémon Platine est directe : « Il fut banni pour sa violence. Il observait silencieusement l'ancien monde depuis le Monde Distorsion. » Dans la version que lit Cynthia, ce troisième Pokémon est celui dont le nom ne devait jamais être prononcé, tapi de l'autre côté de notre monde.

Arceus, le Pokémon créateur qui a banni Giratina vers le Monde Distorsion

Punition ou fonction ? Les deux mondes se maintiennent mutuellement en existence : sans le Monde Distorsion, rien n'équilibre le temps et l'espace. Giratina n'y est peut-être pas prisonnier, il y est peut-être en poste. Le jeu ne tranche jamais.

Un mot sur l'antimatière, puisqu'on la voit partout. Bulbapedia écrit noir sur blanc que Giratina et le Monde Distorsion sont des personnifications de l'antimatière, en miroir de Dialga pour le temps et de Palkia pour l'espace. C'est la lecture de référence. Nuance utile : les jeux eux-mêmes n'emploient jamais le mot, ils parlent du côté opposé au nôtre. La formule vient de l'encyclopédie, pas d'une réplique de Platine.

D'où vient le nom Giratina ?

Le nom japonais s'écrit ギラティナ. Bulbapedia propose plusieurs racines, toutes au conditionnel : platina, le platine en espagnol, qui rattache le trio aux titres Diamant, Perle et Platine ; une déformation de Gila monster, le lézard venimeux ; et l'onomatopée japonaise ギラリ (girari), le reflet métallique qui accroche l'œil. Guilty, guillotine et girasol, une variété d'opale, circulent aussi. Aucune de ces pistes n'a été confirmée par les créateurs.

Le design est mieux documenté. Le concept de départ est celui de l'ange déchu, la créature céleste tombée pour s'être rebellée, avec une référence nommée à Samaël. La Forme Alternative croise le dragon européen, le sauropode, les ailes de chauve-souris et des motifs de chenille de sphinx. La Forme Originelle emprunte au dragon chinois, à l'amphiptère, au séraphin, et surtout à l'Ōmukade, le mille-pattes géant du folklore japonais. Le rapprochement avec Yamata no Orochi, souvent cité sur les forums, n'apparaît nulle part dans les sources : c'est une théorie de fans.

Quelle est la différence entre la Forme Alternative et la Forme Originelle ?

Les deux formes partagent le même total de 680 points, mais elles échangent leurs valeurs. La Forme Alternative est la version défensive, la Forme Originelle la version offensive. Le changement se joue sur quatre statistiques et sur le talent.

Giratina en Forme Alternative, à six pattes et ailes en lames, tel qu'on le rencontre dans le monde réel

La Forme Alternative est celle qu'on croise hors du Monde Distorsion : quadrupède massif posé sur six pattes, ailes noires terminées par des pointes rouges, 4,5 m pour 750 kg. Son talent est Pression, qui fait consommer deux PP au lieu d'un à chaque attaque qu'il subit. Contre un adversaire à 150 PV de base et 120 dans les deux défenses, c'est une manière lente mais méthodique de vider un moveset.

Giratina en Forme Originelle, silhouette serpentine sans pattes, telle qu'elle apparaît dans l'anime

La Forme Originelle perd ses pattes et s'allonge en serpent flottant de 6,9 m. Plus longue, mais plus légère : 650 kg contre 750. Son talent devient Lévitation, seul talent disponible sur cette forme, sans talent caché. Ses 120 en Attaque et en Attaque Spéciale en font la forme de combat. C'est aussi elle qui place Giratina dans le classement des Pokémon les plus grands du Pokédex.

Le talent caché de la Forme Alternative, Télépathe, n'existait pas en quatrième génération : il a été ajouté en cinquième. En Diamant et Perle, Giratina n'avait que Pression.

Orbe Platiné et Globe Platiné : ce qui a changé

L'objet a changé de rôle en cours de route, et c'est la source d'erreur la plus fréquente sur le sujet.

De la quatrième à la huitième génération, tenir l'Orbe Platiné force la Forme Originelle, y compris hors du Monde Distorsion, et augmente de 20 % la puissance des attaques Spectre et Dragon de Giratina. Depuis Légendes Pokémon : Arceus, l'Orbe ne change plus la forme : un second objet s'en charge, le Globe Platiné, obtenu en récompense d'une requête. Dans Écarlate et Violet, le Globe tenu donne la Forme Originelle et le bonus de 20 %, l'Orbe seul ne donne que le bonus.

Conséquence en combat compétitif : la forme n'étant plus liée à l'objet, celui-ci redevient vulnérable à Sabotage, Tourmagik et Zone Magique. Un détail qui a réellement pesé sur les listes.

Quelles sont les statistiques de base de Giratina ?

Statistique Forme Alternative Forme Originelle
PV 150 150
Attaque 100 120
Défense 120 100
Attaque Spéciale 100 120
Défense Spéciale 120 100
Vitesse 90 90
Total 680 680

Les 150 PV de base sont le chiffre à retenir : très peu de Pokémon font mieux, et couplés à 120 dans les deux défenses, ils donnent à la Forme Alternative une longévité que peu de légendaires atteignent. Son taux de capture de 3 est le plus bas du jeu, à égalité avec les autres légendaires majeurs : en Poké Ball classique, sur un Giratina à pleins PV, la probabilité tourne autour de 0,4 % par lancer.

Quelle est l'attaque signature de Giratina ?

Revenant, Shadow Force en anglais, apparue en quatrième génération. Type Spectre, physique, 120 de puissance, 100 % de précision, 5 PP. Elle s'apprend au niveau 77 dans les deux formes.

Son intérêt tient au mécanisme en deux tours. Giratina disparaît au premier tour et devient intouchable par la quasi-totalité des attaques, puis frappe au second. Surtout, Revenant traverse Abri et Détection et annule leur effet pour le reste du tour, ce qui en fait une des rares attaques capables de punir un adversaire qui se protège en boucle. Avec une Herbe Pouvoir en objet tenu, le tour de charge saute. En huitième génération, elle ne passe en revanche pas à travers Protection Max.

Quelles sont les faiblesses de Giratina ?

Spectre et Dragon donne cinq faiblesses, six résistances et deux immunités, sans aucun coefficient extrême dans un sens ou dans l'autre.

  • Dégâts doublés : Glace, Spectre, Ténèbres, Dragon et Fée.
  • Dégâts réduits de moitié : Feu, Eau, Plante, Électrik, Poison et Insecte.
  • Aucun dégât : Normal et Combat, apportés par le type Spectre. La Forme Originelle y ajoute le type Sol, neutralisé par Lévitation.

La faiblesse Fée n'existe que depuis la sixième génération : avant l'arrivée du type, Giratina n'en avait que quatre. Aucune faiblesse n'est quadruplée et aucune résistance ne descend au quart, ce qui explique sa réputation de mur difficile à casser proprement. Pour situer sa puissance face aux autres légendaires, voir le classement des Pokémon les plus puissants.

Comment obtenir Giratina jeu par jeu ?

Jaquette de Pokémon Platine sur Nintendo DS, le jeu où Giratina tient le rôle principal

Contrairement à beaucoup de légendaires, Giratina n'a jamais été lié à une version. Le chemin, lui, change à chaque jeu, et il n'est pas capturable partout.

  • Diamant et Perle : au fond de la Grotte du Retour, après le Conseil 4. Niveau 70, Forme Alternative.
  • Platine : au cœur du scénario, dans le Monde Distorsion. Niveau 47, Forme Originelle. Manqué là, il réapparaît dans la Grotte du Retour au même niveau, en Forme Alternative.
  • Or HeartGold et Argent SoulSilver : dans l'Antre Sinjoh, avec un Arceus événementiel. On repart avec un Œuf, au choix parmi le trio.
  • Noir et Blanc, Noir 2 et Blanc 2, X et Y : pas de capture possible. Uniquement par échange ou transfert.
  • Rubis Oméga et Saphir Alpha : en vol, dans la faille dimensionnelle au sud de Merlebourg. Dialga et Palkia doivent être dans l'équipe. Niveau 50.
  • Ultra-Soleil et Ultra-Lune : dans les Confins Ultra, monde des grottes, avec là encore Dialga et Palkia dans l'équipe. Niveau 60, une seule tentative.
  • Épée et Bouclier : dans les Expéditions Dynamax du Toundrapique, avec le DLC.
  • Légendes Pokémon : Arceus : dans la Grotte du Retour, au nord-ouest de la Bordemer de Cobalt, après la requête consacrée à Giratina. Forme Originelle, niveau 70. Sa capture donne le Globe Platiné.
  • Diamant Étincelant et Perle Scintillante : Grotte du Retour après le Panthéon, niveau 70. La Forme Originelle passe par la salle Distorsion du Parc Ramanas et une Plaque Distorsion : elle ne se capture pas, elle laisse tomber l'Orbe Platiné.
  • Écarlate et Violet : pas de capture, ni dans le jeu de base ni dans les deux extensions. Transfert Pokémon HOME uniquement.
  • Pokémon GO : en Raid 5 étoiles, les deux formes tournant séparément, chromatique disponible.

La Grotte du Retour, ce labyrinthe que tout le monde a détesté

Ce n'est pas un couloir, c'est un générateur de salles. Vingt et une salles noyées dans la brume, dont trois contiennent une colonne. Il faut trouver les trois colonnes en traversant moins de trente salles, sinon retour à l'entrée. Chaque colonne affiche deux chiffres : en haut le nombre de colonnes déjà trouvées, en bas le nombre de salles franchies. C'est le seul repère du donjon, et beaucoup de joueurs l'ont traversé sans jamais le lire.

Pour la capture elle-même : sauvegardez devant lui, descendez-le à un fil de PV avec Faux-Chage, endormez-le, et passez en Chrono Ball après le trentième tour. Avec un taux de capture de 3, tout ce qui allonge le combat travaille pour vous.

Giratina dans l'anime et les films

Giratina tient le rôle-titre du onzième film de la série, Pokémon : Giratina et le Gardien du Ciel, sorti au Japon le 19 juillet 2008 et diffusé en France le 10 mars 2009. Le titre japonais se traduit par « Giratina et le bouquet du ciel gelé : Shaymin ». Giratina y poursuit Dialga en représailles des dégâts causés au Monde Distorsion, et Shaymin y montre pour la première fois sa Forme Céleste.

Il revient l'année suivante dans Arceus et le Joyau de Vie, sorti au Japon le 18 juillet 2009, qui clôt la trilogie de Sinnoh. Giratina attaque Dialga par rancune résiduelle, se calme, puis fait front commun avec Dialga et Palkia contre Arceus réveillé.

Giratina dans le Monde Distorsion, la dimension aux plateformes flottantes et à la gravité inversée

L'épisode 11 de Pokémon Générations le montre aussi en train de contrer le plan de Cyrus dans le Monde Distorsion.

Affiche française du onzième film, Pokémon : Giratina et le Gardien du Ciel

Giratina dans le jeu de cartes

Giratina a un historique de cartes long et régulier depuis l'ère Diamant et Perle : Giratina Niv.X dans Platine, Giratina Prisme dans Ultra-Prisme, Giratina-EX dans Dragons Exaltés, Carchacrok et Giratina-GX dans Alliance Infaillible.

La carte de référence reste Giratina VSTAR, numéro 131/196 de l'extension Origine Perdue parue en 2022. 280 PV, attaque Impact Perdu à 280 dégâts, et surtout le pouvoir VSTAR Requiem Astral : à partir de dix cartes dans la Zone Perdue, le Pokémon actif adverse est mis K.O. sans calcul de dégâts. Elle illustre la Forme Originelle. Le sujet est détaillé dans l'article consacré à l'extension Origine Perdue.

Attention à une confusion courante sur le marché de l'occasion : la carte recherchée en illustration alternative est Giratina V 186/196, pas la VSTAR. Les cotes bougent trop vite pour être citées ici, vérifiez un prix daté du jour avant d'acheter.

Carte Giratina VSTAR 131/196 de l'extension Origine Perdue, 280 points de vie

Giratina en résumé

Caractéristique Détail
Numéro Pokédex 487
Catégorie Pokémon Renégat
Génération Quatrième, Diamant et Perle, 2006
Types Spectre et Dragon
Taille et poids 4,5 m / 750 kg en Forme Alternative, 6,9 m / 650 kg en Forme Originelle
Talents Pression et Télépathe caché en Forme Alternative, Lévitation en Forme Originelle
Total de statistiques 680 dans les deux formes
Attaque signature Revenant, 120 de puissance, apprise au niveau 77
Objets de forme Orbe Platiné puis Globe Platiné
Taux de capture 3, le plus bas du jeu
Statut Légendaire, pas fabuleux

Le dernier point échappe encore à beaucoup de monde : Giratina est légendaire, pas fabuleux. La distinction se joue sur le mode de distribution, pas sur la puissance : un fabuleux ne s'obtient que lors d'une distribution événementielle, un légendaire se capture dans le jeu.

Questions fréquentes sur Giratina

Giratina est-il le Pokémon le plus fort de Sinnoh ?
Non. Arceus le dépasse avec 720 points de statistiques de base contre 680. Giratina est à égalité avec Dialga et Palkia, qui affichent exactement le même total. La différence entre les trois se joue sur la répartition, pas sur la somme.

Peut-on avoir un Giratina chromatique ?
Oui, sa version chromatique existe pour les deux formes. Elle est distribuée dans Pokémon GO lors des vagues de raids qui lui sont consacrées. Dans les jeux principaux, la disponibilité dépend du titre : plusieurs rencontres scénarisées récentes sont verrouillées.

Le Monde Distorsion existe-t-il en dehors de Platine ?
Oui, mais il n'est jouable que dans Pokémon Platine. Il sert de décor au onzième film, à des séquences d'Arceus et le Joyau de Vie et à l'épisode 11 de Pokémon Générations. Plusieurs entrées du Pokédex postérieures le citent encore.

Giratina peut-il apprendre des attaques Ténèbres ?
Oui, mais l'intérêt est limité. Son type Spectre couvre déjà les mêmes cibles avec le bonus de même type. Revenant et Ball'Ombre restent ses meilleures options offensives dans cette direction.

Pour prolonger le sujet

On grave 29 Pokémon dans le cristal chez Pokéled, et Giratina n'en fait pas partie pour l'instant. Les demandes autour des légendaires de Sinnoh reviennent régulièrement, elles sont notées. En attendant, la collection de Pokéballs lumineuses en cristal couvre plusieurs autres grands légendaires du Pokédex.

Antoine, fondateur de Pokéled. Données de jeu recoupées entre Bulbapedia et Pokémon Database.

Questions fréquentes

On vous dit tout.

Qui est Giratina dans Pokémon ?

+

Giratina est le Pokémon Renégat, numéro 487 du Pokédex national, un légendaire de type Spectre et Dragon introduit en 2006 dans Pokémon Diamant et Perle. Il complète le trio créateur de Sinnoh avec Dialga et Palkia, et règne sur le Monde Distorsion après avoir été banni par Arceus pour sa violence.

Quelle est la différence entre la Forme Alternative et la Forme Originelle de Giratina ?

+

Les deux formes totalisent 680 points mais échangent leurs valeurs. La Forme Alternative est défensive : 4,5 m, 750 kg, 120 en Défense et Défense Spéciale, talent Pression. La Forme Originelle est offensive : 6,9 m, 650 kg, 120 en Attaque et Attaque Spéciale, talent Lévitation qui l'immunise au type Sol.

Comment avoir Giratina en Forme Originelle ?

+

De la quatrième à la huitième génération, il suffit de lui faire tenir l'Orbe Platiné : la forme change partout, y compris hors du Monde Distorsion. Depuis Légendes Pokémon : Arceus, c'est le Globe Platiné qui remplit ce rôle. L'Orbe seul ne fait plus qu'augmenter de 20 % ses attaques Spectre et Dragon.

Quelles sont les faiblesses de Giratina ?

+

Giratina prend le double des dégâts face aux types Glace, Spectre, Ténèbres, Dragon et Fée. Il résiste à Feu, Eau, Plante, Électrik, Poison et Insecte, et il est totalement immunisé à Normal et Combat. En Forme Originelle, Lévitation ajoute une immunité au type Sol.

Où trouver Giratina dans Pokémon Platine ?

+

Dans Pokémon Platine, Giratina se combat au niveau 47 dans le Monde Distorsion, pendant le scénario, en Forme Originelle. Si vous le manquez ou le mettez K.O., il réapparaît au fond de la Grotte du Retour au même niveau, cette fois en Forme Alternative.

Giratina est-il capturable dans Écarlate et Violet ?

+

Non. Giratina n'est capturable ni dans le jeu de base ni dans les extensions Le Masque Turquoise et Le Disque Indigo. Le seul moyen de l'avoir dans Écarlate et Violet est le transfert depuis Pokémon HOME.

Giratina est-il un Pokémon légendaire ou fabuleux ?

+

Giratina est légendaire, pas fabuleux. La différence tient au mode de distribution : les fabuleux comme Darkrai ou Arceus passent par des événements, alors que Giratina se capture dans le jeu. Son total de 680 le place à égalité avec Dialga et Palkia.

Quelle est la meilleure attaque de Giratina ?

+

Revenant, son attaque signature, apprise au niveau 77. Type Spectre, physique, 120 de puissance, 100 % de précision. Elle se déroule en deux tours : Giratina disparaît, devient intouchable, puis frappe en traversant Abri et Détection, ce que très peu d'attaques savent faire.

À lire ensuite

Journée Combat Dynamax Pyrobut Gigamax dans Pokémon GO : horaires, bonus et contres

14 September 2026

Tournois Pokémon Champions de septembre 2026 : Défi Mensuel et Défi Mondial I

14 September 2026

PokéXciting : Pokémon GO ouvre les 30 ans de Pokémon avec une chasse aux tampons de trois ans

14 September 2026
À shopper

Nos Pokéball préférées

Pokéball Pikachu – Cristal LED
Pokéball Pikachu – Cristal LED
€29,99
4.8/5 (61) 4.8 / 5, 61 avis
Pokéball LED Artikodin – Socle en bois
Pokéball LED Artikodin – Socle en bois
€29,99
4.9/5 (36) 4.9 / 5, 36 avis
Pokéball Dracaufeu – Cristal LED
Pokéball Dracaufeu – Cristal LED
€29,99
4.8/5 (61) 4.8 / 5, 61 avis
Pokéball LED Lugia – Socle en bois
Pokéball LED Lugia – Socle en bois
€29,99
4.9/5 (36) 4.9 / 5, 36 avis
© 2026, Pokéled Confidentialité · Remboursement · CGV Boutique créée par Brocoli87
Livraison offerte en France et en Europe.

Pokéled est une boutique indépendante. Les produits proposés ne sont ni officiels, ni affiliés, approuvés ou sponsorisés par les détenteurs des marques, licences et œuvres mentionnées, qui demeurent la propriété exclusive de leurs ayants droit respectifs. Les noms et références ne sont utilisés qu'à des fins descriptives, pour identifier les produits.